1. ジョブサーチトップ
  2. 求人・転職トップ
  3. 株式会社キーワーズ・インターナショナル ◆世界各国で展開するグローバル企業!世界で1500人を超える社員がゲームのローカライズ事業を展開しています。
  4. 映像・音響・イベント・芸能・テレビ・放送関連
  5. 映像制作、編集、技術、音響、照明、カメラ
  6. 自社スタジオを任せます【レコーディングスタジオマネージャー】

株式会社キーワーズ・インターナショナル ◆世界各国で展開するグローバル企業!世界で1500人を超える社員がゲームのローカライズ事業を展開しています。

自社スタジオを任せます【レコーディングスタジオマネージャー】

  • 外資系企業
  • 年間休日120日以上
  • 完全週休2日制
  • 服装自由
  • 英語・中国語など語学を活かす
  • 学歴不問
  • 社会人経験10年以上歓迎
  • 管理職・マネジメント経験歓迎
  • 女性が活躍中

募集の背景

私たちキーワーズ・インターナショナルは
ダブリン、ロンドン、バルセロナ、ミラノ、ローマ、
東京、シンガポール、上海、ニューデリー、プネー、
モントリオール、シアトル、ロサンゼルス、リオデジャネイロなどに
オフィスを構え、1500人を超えるメンバーが活躍しています。

ゲーム業界の盛り上がりと共に業績も好調。
日本法人も、2009年設立当初40名だった社員が140名に。
9月には400坪もの広さの新オフィスへ移転。
年内には200名規模まで増員を目指しています。

社員の過半数が外国籍で、20ヵ国以上から集まっており、
コミュニケーションは基本的に英語です。
あなたも英語を活かしながら、
レコーディングスタジオをつくりあげてください。

この求人に応募する

掲載終了または更新予定:2017-11-28

クリックするとリクナビNEXTのサイトに移動します。

募集要項

仕事の概要

自社レコーディングスタジオのオーディオシステムの管理及びチームのマネジメント等をお任せします

【具体的には】

オーディオ収録プロジェクトを適切な時間と品質を管理するため、
オーディオレコーディング施設やオーディオレコーディングチーム(サウンドエンジニア、ボイスディレクター、スタジオコーディネーター等)を管理します。
※顧客に提供する日本語オーディオ成果物の最終的な責任者です。
※スタジオでは日本語、社内では英語を使用します。

□レコーディングスタジオ内の管理
□オーディオシステム(ハードウェア、ソフトウェア)の管理
□レコーディングスタジオ内のチームの管理と改善
□レコーディングスタジオ内のチームのトレーニング、育成プログラムの実施
□外部オーディオ制作リリースと提携スタジオのセットアップ
□全オーディオプロジェクトをサポートするため
 効率的なレコーディングスタジオリソースのプランニング
□その他サービスライン(翻訳、LQA等)と協力し制作作業の向上
□キーワーズのオーディオ部門と連携し、
 共通で使用されるプラクティスとツールを導入して全体の作業効率と正確性の向上
□オーディオ制作の収入・支出・業務量を監視・報告
□関連する全てのオーディオ制作の重要指標を監視

対象となる方

ビジネスレベルの英語力がある方、且つマネジメント経験orレコーディングスタジオでの勤務経験がある方

【具体的には】

※年齢不問

<以下の方は歓迎>
□ゲーム業界での勤務経験
□ゲームのオーディオローカライズプロセスの基本的な知識がある方
□イタリア語ができる方
□ゲームが好きな方
□チームワークを大事にできる方

勤務地 本社:東京都千代田区九段南2-3-1 青葉第一ビル5F
スタジオ:東京都新宿区天神町22-3
勤務時間 10:00~19:00(実働8時間)
給与 月給40万円~58万円
※経験・能力を考慮します
待遇・福利厚生 昇給年1回
賞与年1回以上
交通費支給(月額3万円まで)
社会保険完備(雇用・労災・健康・厚生年金)
休日・休暇 完全週休2日制(土・日)
祝日
夏季
年末年始
慶弔
有給休暇

※年間休日120日以上

この求人に応募する

掲載終了または更新予定:2017-11-28

クリックするとリクナビNEXTのサイトに移動します。

会社情報

業種 ゲーム/その他専門コンサル/その他サービス/放送・出版・映像・音響/その他業種
事業内容 ●海外ゲームコンテンツの国内向けローカライズ ●国内展開ゲームコンテンツの海外向けローカライズ ●翻訳/技術翻訳 ●言語テスト/検証/デバッグ ◆グローバルブランド認知度の強化やコストの最適化、ニーズに沿ったソリューションをご提案しています。ローカライゼーションの完全委託から一部委託まで柔軟に対応しています。
事業所/所在地 本社:東京都千代田区九段南2-3-1 青葉第一ビル5F
スタジオ:東京都新宿区天神町22-3
代表者 ケネディ・クリストファー・マイケル
従業員数 140名
資本金 550万円

応募にあたって

応募方法 応募ボタンより必要事項を記入の上、送信してください。

【応募に悩まれている方へ】
「気になる」ボタンで原稿を保存し、
後日に改めて応募することも可能です。ぜひ追加ください。

※面接・メールのやり取りはすべて英語になります。
※可能であれば、面接には英語のレジュメをご持参ください。
※服装・髪型・ピアスなどは自由です。
選考プロセス ・リクナビNEXTより応募

・書類選考

・面接(1回)

・面接(2回)

・内定

※選考は出来る限り迅速に行います。
※面接日・入社日はご都合を考慮します。就業中の方はお気軽にご相談ください。
※ご提出いただいた各種書類は返却致しません。
連絡先

株式会社キーワーズ・インターナショナル ◆世界各国で展開するグローバル企業!世界で1500人を超える社員がゲームのローカライズ事業を展開しています。

東京都千代田区九段南2-3-1 青葉第一ビル5F

この求人に応募する

ボタンをタップするとリクナビNEXTのサイトに移動します。

掲載終了または更新予定:2017-11-28

クリックするとリクナビNEXTのサイトに移動します。

求人ID:0015303324

戻る

映像・音響・イベント・芸能・テレビ・放送関連から探す

ページトップに戻る

ページ上部へ戻る